Sự khác biệt giữa Memoir và Autobiography
Memoir vs Tự truyện
Sự khác nhau giữa memoir và tự truyện bắt nguồn từ khung thời gian liên quan và cách mà narration tiến lên phía trước. Memoir and Autobiography là hai từ thường bị nhầm lẫn khi nói về cách sử dụng và ý nghĩa bên trong của chúng. Nghiêm túc nói, hai từ phải được hiểu với một số loại sự khác biệt giữa chúng. Tuy nhiên, sự nhầm lẫn của người dân đã xuất hiện do thực tế là một số cuốn sách được gọi là tự truyện bởi một số trong khi một số tham khảo cùng một cuốn sách như một hồi ký. Điều đó khiến chúng ta nghĩ rằng không có sự khác biệt giữa hai từ, tự truyện và hồi ký. Thực sự có một số khác biệt và chúng rất đơn giản để hiểu.
Tự truyện là gì?
Nếu chúng ta chỉ xem xét tự truyện từ, bạn sẽ thấy rằng từ tự truyện được sử dụng theo nghĩa ' mô tả lịch sử cuộc sống của một người . "Chính xác đó là một cuốn tự truyện. Một người nghĩ rằng câu chuyện của họ đáng nói với thế giới. Vì vậy, anh ta viết câu chuyện như một tiểu thuyết gia tạo ra một cuốn tiểu thuyết. Một cuốn tự truyện bao gồm thông tin về cuộc sống của tác giả theo thứ tự thời gian. Nó bắt đầu từ khi sinh ra và kết thúc khi câu chuyện tiến đến giai đoạn hiện tại của cuộc đời tác giả. Nói cách khác, một cuốn tự truyện đề cập đến sự ra đời, thời thơ ấu, tuổi trẻ và tuổi già của nhà văn, cùng với nhiều sự cố và sự kiện liên quan đến cuộc sống của họ. Tự truyện không bao giờ kết thúc với cái chết của nhà văn và do đó, nó được hiểu rằng nó được viết chỉ vào thời gian sống của mình. Hơn nữa, cuốn tự truyện mang lại tầm quan trọng hơn cho các sự kiện trong cuộc sống của một người bằng lời nói của mình.
Từ hồi ký được sử dụng theo nghĩa 'hồi tưởng' hoặc 'nhớ lại. 'Để bắt đầu, bạn có thể nói hồi ký là một loại tự truyện. Nó cũng được viết bởi chính tác giả. Tuy nhiên, không giống như một cuốn tự truyện, nắm bắt toàn bộ cuộc sống của tác giả, một cuốn hồi ký chỉ tập trung vào một phần hoặc một giai đoạn đặc biệt của cuộc đời tác giả.Ngoài ra, một cuốn hồi ký có tình cảm hơn trong tự nhiên hơn là thực tế. Điều này là bởi vì, tác giả mô tả một khoảng thời gian sống của mình mà họ tin là nổi bật so với phần còn lại. Vì vậy, tầm quan trọng đó phải được gửi đến người đọc. Bây giờ, chúng ta hãy xem từ memoir có thể được sử dụng trong một câu quá như nó mang ý nghĩa 'nhớ lại' và 'nhớ lại. 'Quan sát hai câu:
Ông đã viết các hồi ký về chuyến đi châu Âu của ông.
Ông kể lại hồi ký của mình cho khán giả.
Trong cả hai câu, bạn có thể thấy rằng hồi ký từ được sử dụng theo nghĩa của 'gợi nhớ lại' hoặc 'lời nhắc nhở. Do đó, ý nghĩa của câu đầu tiên sẽ là "ông đã viết những hồi tưởng về chuyến đi châu Âu của mình. 'Những chuyến đi châu Âu chỉ là một phần của cuộc đời ông. Vì vậy, việc sử dụng hồi ký từ để mô tả hồ sơ là chính xác. Ý nghĩa của câu thứ hai là 'ông kể lại những hồi tưởng của mình cho khán giả. '
Sự khác biệt giữa Memoir và Autobiography là gì?
• Định nghĩa Memoir và tự truyện:
• Autobiography là cuốn sách mà tác giả viết về cuộc sống của mình một mình.
• Memoir cũng được viết bởi tác giả, nhưng nó chỉ tính đến một phần của câu chuyện cuộc đời; không phải là toàn bộ.
• Ý nghĩa:
• Tự truyện là mô tả về lịch sử sống của chính mình.
• Memoir có nghĩa là hồi tưởng hoặc nhớ lại.
• Thứ tự các sự kiện:
• Tiểu sử tự truyện trình bày câu chuyện của tác giả một cách theo trình tự thời gian.
• Hồi ký chỉ quan tâm đến những hồi tưởng của một thời kỳ nhất định của cuộc đời một người.
• Thực tế hoặc cảm xúc:
• Một cuốn tự truyện là thực tế hơn.
• Hồi ký là tình cảm nhiều hơn.
Bây giờ, bạn biết sự khác nhau giữa memoir và tự truyện, bạn sẽ có thể phân biệt được cái này với cái khác trong tương lai.
Hình ảnh Nhắc nhở:
Tự truyện của raulbarraltamayo (CC BY-SA 2. 0)
- Hồi ký của một phụ nữ vui vẻ thông qua Wikicommons (Public Domain)
