Sự khác biệt giữa Inspire và Inspirational Sự khác biệt giữa

Anonim

'Inspiring' và 'inspirational' là cả hai tính từ liên quan đến từ 'inspire'. Mặc dù ý nghĩa của chúng là tương tự nhưng chúng có những hàm ý khác nhau. Họ cũng đến từ những từ khác nhau: 'truyền cảm hứng' và 'cảm hứng'.

Cả hai từ này đều có nguồn gốc từ từ 'inspiro', một động từ và nó có cùng ý nghĩa như 'truyền cảm hứng'. "Inspire" xuất phát từ dạng hiện tại đang hoạt động - hiện tại căng thẳng và giọng nói tích cực - của từ, đã được 'inspirare'. Từ đó nó đã đi qua động từ tiếng Pháp 'inspirer', và sang tiếng Anh. 'Inspiration' xuất phát từ phân từ quá khứ hoàn hảo - một từ mô tả điều gì đó đã xảy ra với một danh từ trong quá khứ - của 'inspiro', nghĩa là 'inspiratus'. Từ đó, nó đã trở thành một danh từ, 'inspiratio', và một dạng đơn lẻ kết nghĩa - một đối tượng trực tiếp đơn lẻ - được đơn giản hóa thành tiếng Pháp là 'cảm hứng'. Tiếng Anh lấy từ mà không thay đổi chính tả, mặc dù phát âm là khác nhau.

'Inspiring' là dạng từ có tính từ 'truyền cảm hứng'. 'Inspire' là động từ. Ý nghĩa tổng thể của nó là lấy một cái gì đó, hoặc để truyền vào cơ thể hoặc tinh thần. Nó ban đầu có nghĩa là để hít thở, đặc biệt để có trong không khí bằng cách hít phải nó. Ý nghĩa khác là lấy cái gì gây ra sự thay đổi tinh thần, hoặc gây ra sự thay đổi đó trong người khác.

"Tôi đã được truyền cảm hứng để làm tình nguyện viên bởi vì họ say sưa nói về chủ đề như thế nào. "

"2 ->

" Anh ấy muốn truyền cảm hứng cho cô trở thành một người tốt hơn. "

Sáng tạo là một trong những thay đổi phổ biến hơn có thể được truyền cảm hứng cho một người, nhưng nó có thể có nghĩa là bất kỳ sự thay đổi nào.

Tính từ, 'gây cảm hứng', có nghĩa là cái gì đã tạo ra sự thay đổi đó trong ai đó.

"Sau khi nghe bài phát biểu cảm hứng của mình, họ quyết định hiến để cứu sinh vật hoang dã. "

" Cô ấy cảm thấy cảnh quay đã gây cảm hứng cho cô ấy đã biến nó thành bức tranh. "

Mặt khác, "Inspirational" là từ "cảm hứng", là dạng danh từ "gây cảm hứng". Từ 'cảm hứng' có hai nghĩa. Thứ nhất, giống như 'truyền cảm hứng', nó có nghĩa là hành động chiếm không. Thứ hai, nó là một ảnh hưởng có thể gây cảm hứng hoặc đã truyền cảm hứng cho một người.

"Cảm hứng cho bức tranh này là một mặt trời mọc trên một cái hồ với những con thiên nga bơi trong đó. "

" Trong khi tổ chức từ thiện đã trở thành một cái gì đó nhiều năm qua, nó không bao giờ mất đi cảm hứng ban đầu của nó. "Đặc biệt," Inspirational "có nghĩa là cái gì đó được thiết kế để truyền cảm hứng cho người khác.

"Anh ấy cố gắng cảm hứng, nhưng người đàn ông khác không chịu lắng nghe. "

" Trong khi mọi người cố gắng lắng nghe những người truyền cảm hứng, họ đã chán nản bởi sự lặp lại liên tục của mình. "

Sự khác biệt giữa hai là" gây cảm hứng "nói về hiệu quả của nó đối với người cảm hứng từ nó, trong khi" đầy cảm hứng "hơn về ý định đằng sau nó.Một bài phát biểu đầy cảm hứng là một bài diễn văn mà mọi người cảm hứng, cho dù đó có phải là dự định hay không. Mặt khác, một bài phát biểu đầy cảm hứng là một ý tưởng nhằm gây cảm hứng, bất kể nó có truyền cảm hứng cho ai hay không. Có thể cho một cái gì đó đã được dự định để được cảm hứng để thực sự được cảm hứng. Trong trường hợp đó, từ được sử dụng sẽ phụ thuộc vào việc bạn đang nói nhiều hơn về ý định hay hiệu quả.

Thật thú vị, ý nghĩa của các từ đã lộn từ nguồn gốc của nó. Từ 'cảm hứng' xuất phát từ phân từ quá khứ hoàn hảo, nhưng từ 'cảm hứng' gần hơn với từ có nghĩa là cái gì đó được thực hiện cho người khác. 'Cảm hứng' đến từ thời hoạt động hiện tại, nhưng 'cảm hứng' là một nghĩa có nghĩa là làm cái gì đó khác.

Tóm lại, 'cảm hứng' xuất phát từ động từ 'gây cảm hứng', và nó có nghĩa là ai đó đã được lấy cảm hứng từ đối tượng đó. 'Cảm hứng' đến từ danh từ 'cảm hứng', và điều đó có nghĩa là điều được đề cập đến là nhằm truyền cảm hứng cho ai đó.