Sự khác biệt giữa người Do thái và tiếng Do Thái Sự khác nhau giữa

Do Thái và Do Thái

Mọi quốc gia và mọi quốc gia đều có dân tộc, ngôn ngữ, tôn giáo và văn hoá riêng của họ, và họ cũng được gọi bằng các tên khác nhau. Ví dụ như trường hợp của người Do Thái; họ còn được gọi là người Do thái và tiếng Hebrew.

"Do Thái" là từ dùng để chỉ mọi thứ có liên quan đến văn hoá và tôn giáo của người Do Thái. Nó bao gồm quốc tịch, dân tộc, tôn giáo và truyền thống. Nhà nước Israel được thành lập như một quốc gia Do Thái có con người là hậu duệ của Ápraham, Isaac và Giacốp. Từ "người Do Thái", từ đó bắt nguồn từ "Do Thái", xuất phát từ từ tiếng Trung "gyw", từ đó đến từ tiếng Pháp "giu" hoặc "juieu. "Tất cả đều bắt nguồn từ chữ Latin" Judaeus "có nghĩa là" Judean "hoặc" từ vùng đất của Judea. "Nguồn gốc của từ này, tuy nhiên, là chữ Aramaic" Y'huddai "từ chữ Hê-bơ-rơ" Yehudi ", thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một thành viên của bộ lạc của Giuđa, con trai thứ tư của Giacốp.

Mặt chữ "hebrew", được sử dụng để chỉ một con cháu của Abraham hay một người Israel. Nó cũng được sử dụng để chỉ các quan hệ văn hóa và tôn giáo của họ và những người đã chuyển đổi sang Do thái giáo. Nó thường được sử dụng để đề cập đến ngôn ngữ Canaanite cổ của người Do Thái, mặc dù. Đây là ngôn ngữ chính thức của Nhà nước Israel nhưng cũng được sử dụng bởi Samaritan và các nhóm không Do Thái khác. Có nhiều hình thức của ngôn ngữ Hebrew: một là tiếng Hê-bơ-rơ cổ điển dùng để cầu nguyện và nghiên cứu; và cái kia là chữ Hê-bơ-rơ hiện đại, được nói bởi hầu hết người Do thái và ngôn ngữ chính thức của Israel.

Từ "Hebrew" đến từ từ tiếng Trung tiếng "Ebreu" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ lấy từ chữ Latinh "Hebraeus". "Tất cả đều đến từ chữ Aramaic" Ebrai "và từ tiếng Do Thái" ibri "là một trong những cái tên được sử dụng để chỉ người Do Thái từ" eber ", một tổ tiên của Abraham. Đó là thuật ngữ được sử dụng để chỉ người Do Thái trước khi cuộc chinh phục Canaan sau đó họ được gọi là người Do Thái. Mặc dù từ "Hebrew" vẫn được sử dụng ngày nay để chỉ người Israel, nó được dùng để chỉ những người sử dụng ngôn ngữ Hebrew.

Tóm tắt:

1. "Do Thái" là một từ dùng để chỉ mọi thứ có liên quan đến văn hoá và tôn giáo của người Do Thái trong khi "tiếng Hê-bơ-rơ" cũng được sử dụng để chỉ người Do thái hoặc người Do Thái nhưng cũng là tên của ngôn ngữ của họ.

2. "Do thái" có một ý nghĩa tôn giáo nhiều hơn, trong khi "tiếng Do Thái" thì không.

3. Ngày nay, người Do Thái thường được gọi là người Do Thái hơn là Do Thái, là thuật ngữ được sử dụng trước khi chinh phục Canaan.

4. Từ "Do thái" bắt nguồn từ từ "người Do thái" có nguồn gốc từ chữ Latinh "Judaeus" có nghĩa là "từ vùng đất của Judea"; cũng từ chữ Hê-bơ-rơ "Yehudi", thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một thành viên của bộ lạc của Giu-đa, con thứ tư của Gia-cốp trong khi từ "Hebrew" xuất phát từ chữ Latinh "Hebraeus" và chữ "hebri" "Được bắt nguồn từ" 'eber', một tổ tiên của Abraham.